Społeczeństwo

Zmiany w USC: koniec z fikcją przy rejestracji zagranicznych małżeństw

Pary tej samej płci łatwiej zarejestrują zagraniczny akt małżeństwa w Polsce. Resort cyfryzacji wprowadził nowe wzory formularzy, eliminując absurdalne błędy w urzędowych papierach.
Zmiany w USC: koniec z fikcją przy rejestracji zagranicznych małżeństw

Nowy standard obsługi w polskich urzędach

Dotychczasowa praktyka w placówkach Urzędu Stanu Cywilnego stawiała osoby w związkach jednopłciowych przed absurdalną barierą biurokratyczną. Aby dokonać transkrypcji dokumentu wydanego poza granicami kraju, urzędnicy zmuszeni byli naginać fakty i wpisywać jedną z kobiet jako mężczyznę lub odwrotnie. Powodem był brak odpowiednich rubryk w przestarzałych formularzach.

Sytuację zmienia nowe rozporządzenie, za które odpowiada Ministerstwo Cyfryzacji. W udostępnionych dokumentach urzędowych możliwe jest już swobodne zaznaczenie faktycznej płci obojga małżonków.

Skutki decyzji i najważniejsze modyfikacje

Wprowadzenie zaktualizowanych pism do systemów w całej Polsce niesie za sobą konkretne udogodnienia dla obywateli powracających do kraju:

  • Poprawność danych: eliminacja sztucznego zmieniania płci w dokumentacji,
  • Natychmiastowe wdrożenie: zmodyfikowane wzory zostały przekazane do wszystkich USC w kraju,
  • Dostosowanie do orzecznictwa: odpowiedź na decyzje polskich i europejskich organów sądowych.

Tło prawne i spór wokół transkrypcji

Wprowadzone rozwiązania stanowią bezpośrednią konsekwencję wyroku wydanego przez Trybunał Sprawiedliwości Unii Europejskiej, który nakazał państwom członkowskim uznawanie zagranicznych aktów małżeństw jednopłciowych. Zbiega się to również z pomyślnym rozpatrzeniem wniosków trzech par przez polski Naczelny Sąd Administracyjny.

Sprawa wzbudza jednak silne emocje na scenie politycznej. W odpowiedzi na skargę posłów opozycji Trybunał Konstytucyjny pod przewodnictwem m.in. Bogdana Święczkowskiego orzekł o niezgodności takich procedur z polską Konstytucją. Mimo to strona rządowa zdecydowała się wdrożyć spójne formularze, stawiając za priorytet poszanowanie godności obywateli.

Minister cyfryzacji o poszanowaniu praw

Szef resortu Krzysztof Gawkowski odniósł się do zmian we wpisie w serwisie X, podkreślając fundamentalne znaczenie nowoprzyjętych standardów dla funkcjonowania państwa prawa:

Nowe wzory dokumentów umożliwią transkrypcję zagranicznych aktów małżeństw jednopłciowych z pełnym szacunkiem dla par. To koniec administracyjnej fikcji i niepewności, z którą przez lata mierzyły się polskie rodziny. To koniec tymczasowego wpisywania w akcie kobiet jako «mężczyzn» lub mężczyzn jako «kobiet». To równość wobec państwa, szacunek dla człowieka i poszanowanie jego praw.

Nowe zasady obowiązują ze skutkiem natychmiastowym, ułatwiając powracającym z zagranicy polskim rodzinom uregulowanie ich sytuacji formalnej.